La agenda comunitaria rara vez ha estado libre de grandes desafíos. La ampliación al este y centro de Europa marca el inicio de otra etapa del proyecto, que comenzará además con un transformado equilibrio institucional. Las razones de la crisis de 1999 permiten comprender la pérdida del impulso integracionista y las nuevas prioridades de los gobiernos nacionales.