La República Federal de Alemania y la República Democrática Alemana han seguido caminos distintos. La Carta sobre la unidad alemana, que está basada en nuestra Constitución y unida al Tratado sobre las bases de las relaciones entre la República Federal de Alemania y la República Democrática Alemana, pone en evidencia cuál es nuestra visión del futuro de la nación alemana. Adonde quiera que pue- da la historia llevarnos a los alemanes, los dos Estados alemanes están de acuerdo en que el suelo alemán nunca debe ser, de nuevo, origen de guerras, sino sólo de paz. Herr Erich Honecker, presidente del Consejo de Estado de la RDA, lo reafirmó claramente durante su visita a la República Federal de Alemania en 1987. Recibió el apoyo de todos los partidos políticos y del pueblo de la República Federal de Alemania. Es esta responsabilidad común lo que, a pesar de profundos antagonismos y diferencias en los sistemas políticos y sociales, induce a los Gobiernos de los dos Estados alemanes a procurar el entendimiento y la cooperación. Ambos Estados alemanes han hecho importantes contribuciones a la seguridad y a la cooperación en Europa, y pueden continuar haciéndolas. Ello se encuentra en correspondencia con la voluntad del pueblo alemán, a lo cual se refirió en otro contexto el presidente Erich Honecker en su carta del 6 de octubre de 1983 al canciller Helmut Kohl. Los millones de alemanes de la República Federal de Alemania y de la República Democrática Alemana, que en creciente número se visitan mutuamente todos los años, lo corroboran una y otra vez.

Hubo tiempos en que las relaciones interalemanas causaron nuevas tensiones en las relaciones Oeste-Este. Hoy, las relaciones entre la República Federal de Alemania y la República Democrática Alemana figuran en el haber de las relaciones Oeste-Este. La relación entre los…