La presidencia holandesa someterá a la aprobación de los jefes de Estado y de Gobierno, reunidos en Maastricht , dos textos articulados. El primer texto hace referencia a la Unión Económica y Monetaria. El segundo hace referencia a la reforma de los Tratados, la política exterior y de seguridad común y la política de cooperación en materia de justicia e interior.