El dinamismo diplomático y político de América Latina exige poner en orden actitudes contradictorias y un sinfín de distintas agrupaciones. Brasil quiere ejercer un nuevo liderazgo, mientras que México y Chile realizan un doble juego estratégico en función de la propia posición de Estados Unidos sobre los reequilibrios de bloques comerciales en el continente.